SagWas – Pomoc
Aplikacja komunikacyjna AAC dla iPada
Deutsch · English · Français · Español · Türkçe · Українська · العربية · Polski
Kontakt: simonch@gmx.de
O SagWas
SagWas to aplikacja audio i komunikacyjna (AAC – Komunikacja Wspomagająca i Alternatywna) dla iPada. Nagrania, piktogramy, zdjęcia i synteza mowy mogą być łączone w proste tablice komunikacyjne. Dostępna w ośmiu językach.
Pierwsze kroki
Tryb Przycisku
Duży przycisk mówienia wypełnia ekran. Przytrzymaj przez 3 sekundy, aby nagrać, dotknij, aby odtworzyć. Użyj przełącznika ścieżek, aby przełączać między maksymalnie 9 ścieżkami.
Tryb TalkPad
Siatka kafelków na wielu stronach. Każdy kafelek może zawierać audio, wideo, zdjęcie, symbol ARASAAC i etykietę tekstową (z syntezą mowy).
Otwieranie ustawień
Dotknij ikony koła zębatego w prawym górnym rogu. Jeśli ustawiono PIN, wprowadź go. Tam możesz skonfigurować liczbę ścieżek, kolory, zdjęcia, języki i strony TalkPad.
Najczęstsze pytania
Jak nagrać nową wiadomość głosową?
W Trybie Przycisku przytrzymaj duży przycisk przez 3 sekundy. Pojawi się odliczanie, a następnie rozpocznie się nagrywanie. Puść, aby zatrzymać. Maksymalna długość: 2 minuty na ścieżkę.
Jak udostępnić ścieżkę lub stronę?
W Ustawieniach dotknij „Udostępnij". Otrzymasz 6-cyfrowy identyfikator. Na urządzeniu docelowym wprowadź go w „Odbierz" – zawartość jest synchronizowana przez Apple iCloud (CloudKit). W trybie offline przesyłanie jest kolejkowane.
Dlaczego głos syntezy mowy brzmi robotycznie?
iOS dostarcza tylko kompaktowe głosy dla niektórych języków. W Ustawienia iOS → Dostępność → Treść mówiona → Głosy możesz pobrać głos wysokiej jakości. SagWas użyje go automatycznie.
Wyszukiwanie piktogramów nie pokazuje wyników.
Wyszukiwanie korzysta z API ARASAAC i wymaga połączenia internetowego. Sprawdź połączenie i wypróbuj inne terminy.
Zapomniałem kodu PIN.
Odinstaluj i zainstaluj aplikację ponownie. Uwaga: spowoduje to usunięcie wszystkich lokalnych nagrań. Najpierw wykonaj kopię zapasową ścieżek lub stron za pomocą funkcji udostępniania.
Czy SagWas działa na iPhonie?
Tak, SagWas działa na iPhonie i iPadzie od iOS 17. Aplikacja jest zoptymalizowana dla iPada (pionowo + poziomo). Na iPhonie dostępny jest tylko tryb pionowy.
Jak zaimportować plik audio?
W ustawieniach ścieżki dotknij „Importuj audio", wybierz .mp3/.m4a/.wav z aplikacji Pliki i opcjonalnie ustaw punkty początku i końca za pomocą edytora przycinania.
Jakie dane zbiera aplikacja?
Żadne. SagWas przechowuje wszystkie nagrania lokalnie. Udostępniana zawartość przechodzi wyłącznie przez Twoje własne konto iCloud. Bez śledzenia, bez reklam, bez analityki.
Kontakt i pomoc
W sprawie pytań, błędów lub opinii pisz na
simonch@gmx.de.
Podaj wersję iOS, model iPada i krótki opis problemu. Zwykle odpowiadam w ciągu 48 godzin.
Prywatność
- Wszystkie nagrania są przechowywane lokalnie na urządzeniu.
- Udostępniane strony są przesyłane szyfrowane przez Apple iCloud (CloudKit).
- Żadne dane osobowe nie są udostępniane stronom trzecim.
- Aplikacja nie zawiera reklam ani śledzenia.
- Piktogramy są ładowane przez API ARASAAC (tylko symbole, bez danych użytkownika).
- Pełna polityka prywatności